KreyolopalRejoignez la communauté Kreyolopal
Utiliser les technologies d'aujourd'hui pour encourager, améliorer et diffuser l'écriture du créole.
Un dictionnaire en ligne
La nouvelle édition du dictionnaire Créole-Français revue et corrigée par Hector Poullet.
- Définitions, synonymes, phrases d'usage... entièrement revu !
- Constituez vos propres lexiques thématiques
- Contribuez à enrichier le dictionnaire
- Déjà près de 20 000 définitions.
L'équipe
Voici l'équipe fondatrice qui a uni ses forces pour créer cette plateforme. Chacun apportant une perspective unique sur le créole et ses usages.
Hector Poullet
Auteur – Lexicographe
Hector Poullet est lexicographe et auteur de Guadeloupe. Il est connu pour le “Dictionnaire français-créole”, Le Déterville : Dictionnaire Français-Créole, ainsi que de nombreux lexiques thématiques et traductions vers le créole.
Jean-Christophe Maillard
Auteur – Compositeur
Jean-Cristophe Maillard, est un guitariste, auteur-compositeur et producteur de Guadeloupe. Auteur de quatres albums solos, il a collaboré avec de nombreux artistes créolophones, parmi lesquels Jocelyne Béroard, Tanya Saint-Val, Patrick Saint-Eloi, Mario Canonge, Beethova Obas, et Emeline Michel.
TiMalo
Romancier – Activiste
Thierry Malo alias TiMalo, est romancier et poète créolophone. Il est le premier romancier à avoir publié une série en créole, intitulé ”Dyablès“. Il est également l’auteur de Dé Moun un recueil de 19 textes poétiques, consacré aux évènements de 2009 et à la mobilisation du LKP.
Inscrivez-vous gratuitement
En attendant l'ouverture de la plateforme, nous vous invitons à nous inscrire sur notre liste d'attente.